Aller au contenu
Surprenez-moi

Bibliographie

Les livres que nous ouvrons pour écrire nos recettes. Pour chaque plat, nous comparons plusieurs versions publiées au Japon pour en tirer les proportions les plus courantes, puis nous écrivons notre propre recette.

Ces livres servent à comparer et à vérifier : aucun texte n’en est recopié. Chaque recette cite les siens en bas de page. Les liens vers Amazon.fr sont des liens affiliés : en tant que Partenaire Amazon, Mogumogu réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises, sans surcoût pour vous.

Livres japonais

Le cœur de nos sources : livres de cuisine familiale, ouvrages de chefs et de temples, hors-séries thématiques. Ils sont en japonais ; Amazon.fr en propose une partie, souvent en import.

Livres en anglais

Des livres écrits par des cuisiniers japonais ou formés au Japon, et la série professionnelle de la Japanese Culinary Academy.

Nous vérifions aussi les faits historiques et les noms des plats sur les sites des fabricants japonais, des ministères et sur Wikipédia en japonais ; ces sources sont indiquées sur chaque recette. Voir aussi notre page À propos.