Omuriceオムライス
Omelette roulée sur un riz sauté au poulet et au ketchup
L'omurice enveloppe dans une omelette fine un riz sauté au poulet, à l'oignon et au ketchup, le chicken rice, et se sert nappé d'un trait de ketchup. Né dans les restaurants de cuisine occidentale (yōshoku) au début du XXe siècle, c'est l'un des plats préférés des enfants japonais et un classique des cafés de quartier.

- 30 min
Moyen- 2 portions
Ingrédients
Riz au poulet
Omelettes
Service
Recettes de base
- Gohanご飯 : voir la recette
Préparation
- Temps total
- 30 min
- Préparation
- 10 min
- Repos
- –
- Cuisson
- 20 min
Riz au poulet
Étape 1
Coupez le poulet en dés de 1 cm, salez et poivrez-le légèrement. Coupez l'oignon en petits dés.
Étape 2
Chauffez l'huile à feu moyen dans une poêle de 20 à 24 cm. Faites revenir le poulet et l'oignon 3 à 4 minutes, jusqu'à ce que la viande ait blanchi et que l'oignon soit translucide.
Étape 3
Ajoutez le ketchup et faites-le cuire 1 à 2 minutes en remuant, jusqu'à ce qu'il fonce et que son acidité s'atténue.
Étape 4
Ajoutez le riz et les petits pois. Mélangez en écrasant les mottes du plat de la spatule, 2 minutes, jusqu'à ce que chaque grain soit teinté de rouge orangé. Rectifiez le sel et le poivre, puis réservez dans un bol.
Omelettes
Étape 5
Battez les œufs avec le lait et le sel. Rincez et essuyez la poêle (20 cm de préférence). Une portion à la fois : faites chauffer 1 c. à café d'huile et 10 g de beurre à feu moyen-vif ; quand le beurre mousse, versez la moitié des œufs.
Étape 6
Remuez aussitôt avec des baguettes ou une spatule en dessinant de grands cercles, 20 à 30 secondes, puis laissez prendre le fond quelques secondes. Le dessus doit rester brillant et à moitié coulant.
Étape 7
Retirez la poêle du feu. Déposez la moitié du riz en boudin sur la moitié de l'omelette opposée au manche, puis rabattez l'autre moitié par-dessus à la spatule.
Étape 8
Faites glisser l'omurice vers le bord de la poêle, tenez l'assiette contre ce bord et retournez la poêle d'un geste pour poser l'omelette, soudure dessous. Si besoin, couvrez d'un papier absorbant et resserrez la forme en ballon de rugby avec les mains.
Étape 9
Recommencez pour la seconde portion. Tracez un trait de ketchup sur chaque omelette, parsemez de persil et servez aussitôt.
Autour du plat
Ginza ou Osaka. Deux maisons se disputent l'invention. À Ginza, le Renga-tei, restaurant de cuisine occidentale fondé en 1895, dit avoir créé vers 1900 un repas pour son personnel : du riz et des garnitures hachées mêlés à l'œuf battu et cuits en omelette, qu'on mangeait à la cuillère. La « rice omelette » passa ensuite au menu, et la maison la sert toujours. À Osaka, Kitahashi Shigeo, qui avait ouvert en 1922 un restaurant appelé Pan-ya no shokudō, ancêtre de l'actuel Hokkyokusei, aurait enveloppé en 1925 un riz au ketchup dans une omelette fine pour un habitué à l'estomac fragile, qui commandait chaque jour une omelette et du riz blanc. C'est à lui qu'on attribue le nom « omuraisu ».
Des traces plus anciennes. Le roman-feuilleton Shokudōraku mentionne une « omelette au riz » dès 1903, et des livres de cuisine de 1910 et 1926 décrivent du riz enveloppé d'œuf, avant la date retenue par Hokkyokusei. L'invention reste donc discutée, et d'autres pistes citent des gargotes occidentales de Tokyo ou un stand d'Asakusa.
Le chicken rice. Le riz sauté au ketchup s'est imposé comme garniture classique. Dans les petits restaurants chinois de quartier, il est souvent fait au porc plutôt qu'au poulet. Les nappages varient : ketchup à la maison, sauce demi-glace ou béchamel dans les restaurants.
L'omelette ouverte. Une autre manière consiste à poser sur le riz une omelette roulée encore coulante, qu'on fend au couteau à table pour qu'elle recouvre le riz. Le film Tampopo d'Itami Jūzō (1985) l'a rendue célèbre, et le restaurant Taimeiken, à Nihonbashi, la sert sous le nom de « Tampopo omuraisu ». Cette version fuwa-toro, moelleuse et coulante, demande une omelette par personne et un peu de pratique.
Sources consultées : The基本200 (Orange Page) ; 小田真規子, 休日が楽しみになる昼ごはん ; Sawako Okochi, Love Japan ; Azusa Oda, Japanese Cookbook for Beginners ; Tim Anderson, Your Home Izakaya ; ja.wikipedia.org (オムライス) ; osaka-info.jp et rurubu.jp (Hokkyokusei) ; gendai.media et All About (Ren







