Aller au contenu
Surprenez-moi

Bīfu shichūビーフシチュー

Bœuf mijoté au vin rouge et à la tomate

Le bīfu shichū est le grand ragoût brun du yōshoku : de gros cubes de bœuf saisis, mijotés au vin rouge jusqu'à se défaire à la cuillère, dans une sauce sombre et brillante. Les restaurants le font avec une sauce demi-glace préparée sur plusieurs jours ; à la maison, un mélange de jus de tomate, de ketchup et de sauce Worcestershire, avec une pointe de café, donne une sauce de même couleur et de même profondeur en deux heures.

Bīfu shichū
Photo « 松屋ビーフシチュー定食 » par Kyu3a, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
  • 2 h 20
  • Moyen
  • 4 portions
Enregistrer

Ingrédients

4 personnes

Ragoût

Liaison

Préparation

Temps total
2 h 20
Préparation
30 min
Repos
–
Cuisson
1 h 50

Ragoût

  1. Étape 1

    Coupez le bœuf en cubes de 4 cm, salez-le et massez-le à la main. Laissez-le 5 minutes pendant que vous coupez l'oignon : une moitié hachée fin, l'autre en six quartiers.

  2. Étape 2

    Épongez la viande, poudrez-la de farine et mélangez pour l'enrober. Chauffez 1 c. à soupe d'huile à feu moyen-vif dans une poêle et saisissez les cubes en deux fois, 2 à 3 minutes, jusqu'à ce qu'ils soient bien bruns sur toutes les faces. Réservez.

  3. Étape 3

    Dans une cocotte de 24 cm, chauffez le reste d'huile à feu moyen et faites revenir l'oignon haché, l'ail et le bacon 3 minutes, jusqu'à ce que l'oignon soit fondant.

  4. Étape 4

    Ajoutez le bœuf, le laurier, le vin rouge et l'eau. Versez un peu de ce liquide dans la poêle pour en détacher les sucs et reversez-le dans la cocotte. Portez à ébullition à feu vif, écumez, puis couvrez et laissez frémir 1 heure à feu doux.

  5. Étape 5

    Mélangez dans un bol le jus de tomate, le ketchup, la sauce Worcestershire et le café. Versez dans la cocotte, ajoutez la carotte, les champignons et les quartiers d'oignon. Reportez à ébullition, écumez de nouveau, couvrez et laissez cuire encore 35 à 40 minutes à feu doux : le bœuf doit céder sous la pointe d'un couteau.

  6. Étape 6

    Pendant ce temps, faites cuire le brocoli 1 minute 30 à l'eau bouillante salée et égouttez-le.

Liaison

  1. Étape 7

    Écrasez le beurre mou avec la farine à la fourchette jusqu'à obtenir une pâte lisse. Délayez-la avec une louche de sauce chaude prélevée dans la cocotte.

  2. Étape 8

    Versez ce mélange dans la cocotte petit à petit, en remuant. Laissez bouillonner doucement 4 à 5 minutes à découvert, jusqu'à ce que la sauce nappe la cuillère. Retirez le laurier, rectifiez le sel et poivrez. Ajoutez le brocoli au moment de servir.

Autour du plat

Un plat de l'ère Meiji. Le mot shichū vient de l'anglais « stew ». Selon les recherches citées sur la Wikipédia japonaise, un prospectus de restaurant de Tokyo l'annonce dès 1871 et un manuel de cuisine occidentale en donne une recette en 1872. Le ragoût de bœuf se répand dans les restaurants occidentaux au milieu de l'ère Meiji, puis les magazines féminins en publient des recettes à la fin de cette ère, à destination des cuisines familiales.

La sauce des restaurants. Dans les yōshoku-ya, le bīfu shichū se cuisine avec une sauce demi-glace maison. Au restaurant Yōshoku Sakurai, à Tokyo, cette sauce demande environ deux semaines : fond brun, oignons longuement cuits dans un bouillon de volaille, vin rouge, légumes aromatiques et fruits, qui apportent une pointe d'acidité. La viande, de la poitrine de bœuf en gros morceau, y est ficelée et dorée avant de cuire trois à quatre heures, pour qu'elle reste entière tout en fondant en bouche.

Les raccourcis de la maison. Les recettes familiales remplacent la demi-glace par une sauce montée dans la cocotte : vin rouge, produits à base de tomate, sauce Worcestershire, liaison au beurre et à la farine. Le recueil d'Orange Page ajoute du café soluble, dont l'amertume rappelle celle d'un fond très réduit. Beaucoup de foyers utilisent aussi des roux en tablettes « spécial bīfu shichū », sur le modèle du curry. Les pommes de terre, absentes ici, entrent souvent dans les versions familiales, ajoutées avec la carotte.

Une version japonaise. Asako Yoshida propose un ragoût de bœuf wafū : la viande cuit dans du saké, de l'eau et du kombu, et la sauce est assaisonnée de miso rouge et blanc, de sauce soja et de miel, avec du shiitake et du poireau. On sert le bīfu shichū avec du riz ou du pain, et ce qui reste se réchauffe volontiers avec un peu de lait pour napper des pâtes courtes.

Le nikujaga, cousin légendaire. Une histoire répandue fait naître le nikujaga d'une tentative de reproduire ce ragoût à bord des navires de la Marine impériale, à la demande de l'amiral Tōgō Heihachirō. Aucun document ne l'appuie, et elle relève plutôt de la promotion locale des villes portuaires qui se disputent le titre de berceau du plat.

Sources consultées : The基本200 (Orange Page) ; FOOD DICTIONARY 洋食 (エイムック), pages Yōshoku Sakurai ; Asako Yoshida, Classic Home Cooking from Japan ; ja.wikipedia.org (シチュー)

À déguster aussi