Aller au contenu
Surprenez-moi

Tori no teriyaki鶏の照り焼き

Cuisse de poulet laquée

Le tori no teriyaki est une cuisse de poulet dorée côté peau, puis enrobée à la poêle d'une sauce de sauce soja, mirin, saké et sucre qui réduit jusqu'à la laquer. Teri désigne cet éclat. C'est un plat de semaine, prêt en vingt minutes, qu'on retrouve dans les bentō et sur les bols de riz.

Tori no teriyaki
Photo « Chicken teriyaki » par Flickr.com user 'Blue Lotus', CC BY 2.0, via Wikimedia Commons
  • 25 min + 10 min de repos
  • Facile
  • 2 portions
Enregistrer

Ingrédients

2 personnes

Poulet

Sauce

Préparation

Temps total
35 min
Préparation
10 min
Repos
10 min
Cuisson
15 min

Poulet

  1. Étape 1

    Retirez le gras jaune qui dépasse des cuisses. Côté chair, entaillez les tendons blancs tous les centimètres, sans traverser la peau, et ouvrez les parties épaisses d'un coup de couteau à plat pour obtenir une épaisseur régulière.

  2. Étape 2

    Salez légèrement, arrosez de la cuillère de saké et laissez reposer 10 minutes. Épongez soigneusement les deux faces avec du papier absorbant. Piquez la peau de quelques coups de pointe de couteau.

  3. Étape 3

    Mélangez les ingrédients de la sauce dans un bol jusqu'à ce que le sucre soit fondu.

  4. Étape 4

    Posez le poulet côté peau dans une poêle froide de 24 cm, sans matière grasse, et allumez à feu moyen. Laissez cuire 6 à 7 minutes sans y toucher en appuyant de temps en temps avec une spatule pour plaquer la peau : elle rend sa graisse et devient dorée et croustillante.

  5. Étape 5

    Épongez la graisse rendue avec une boule de papier absorbant tenue par des baguettes. Retournez les cuisses, glissez les shishitō à côté et poursuivez 3 minutes. Retirez les shishitō dès qu'ils sont marqués.

  6. Étape 6

    Vérifiez la cuisson en piquant la partie la plus épaisse : le jus doit être clair. Sinon, couvrez et laissez encore 2 minutes à feu doux.

Sauce

  1. Étape 7

    Retirez la poêle du feu une dizaine de secondes, versez la sauce, puis remettez à feu moyen. Dès qu'elle bouillonne, inclinez la poêle et arrosez le poulet à la cuillère sans arrêt pendant 2 à 3 minutes, en le retournant une ou deux fois, jusqu'à ce que la sauce fasse de grosses bulles et devienne sirupeuse.

  2. Étape 8

    Laissez reposer le poulet 2 minutes sur une planche, puis coupez-le en biais en tranches de 2 cm. Dressez avec les shishitō et nappez du reste de sauce.

Les gestes de cette recette

Autour du plat

Une technique avant d'être une sauce. Au Japon, teriyaki désigne une façon de griller : on badigeonne l'aliment d'une sauce de shōyu et de mirin en fin de cuisson pour lui donner du brillant. La technique s'applique d'abord au poisson gras, la sériole (buri) en tête, mais aussi la daurade ou le thazard. Le poulet en est devenu la version la plus cuisinée dans les familles.

L'aller-retour par l'Amérique. Kikkoman s'installe sur le marché américain à la fin des années 1950 et y lance une sauce teriyaki en bouteille en 1967. Aux États-Unis, le mot finit par désigner la sauce elle-même, souvent épaissie et très sucrée. Au Japon, la viande au teriyaki se popularise après le Teriyaki Burger de Mos Burger, vendu à partir du 15 mai 1973.

Les proportions. Les recettes familiales japonaises tournent autour de volumes égaux de shōyu, de mirin et de saké, avec une pointe de sucre. Le chef Nozaki Hiromitsu, du restaurant Waketokuyama à Tokyo, préfère une sauce beaucoup plus douce, à dominante de mirin, et farine légèrement le poulet coupé en escalopes pour que la sauce y adhère mieux.

Le point recherché. La peau doit être fine, croustillante et brillante, la chair encore juteuse. Pour cela, les cuisiniers japonais commencent la cuisson côté peau sans huile, dégraissent la poêle, et ne laissent la viande dans la sauce que le temps de la laquer.

À table. Le tori no teriyaki se sert avec du riz, une soupe miso et un légume vert. Tranché froid, il garnit les bentō ; posé sur du riz avec une feuille de nori, il devient un donburi.

Sources consultées : The基本200 (Orange Page) ; 野崎洋光, 和食のきほん、完全レシピ ; Asako Yoshida, Classic Home Cooking from Japan ; Azusa Oda, Japanese Cookbook for Beginners ; Aya Nishimura, Japanese Food Made Easy ; Harumi Kurihara, Everyday Harumi ; ja.wikipedia.org (照り焼き) ; mos.jp (commu

À déguster aussi