Aller au contenu
Surprenez-moi

Ebi furaiエビフライ

Crevettes panées au panko, sauce tartare

L'ebi furai, c'est une grosse crevette décortiquée jusqu'à la queue, panée au panko et frite bien droite. Ce classique du yōshoku se sert avec du chou cru émincé et une sauce tartare épaisse, en teishoku avec du riz et une soupe miso, et il a toujours sa place dans les bentō de fête et les assiettes d'enfant.

Ebi furai
Photo « とんから亭のエビフライ » par Kyu3a, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
  • 50 min
  • Moyen
  • 4 portions
Enregistrer

Ingrédients

4 personnes

Crevettes

Sauce tartare

Service

Préparation

Temps total
50 min
Préparation
35 min
Repos
–
Cuisson
15 min

Crevettes

  1. Étape 1

    Plongez le chou émincé 5 minutes dans l'eau froide, égouttez-le soigneusement et réservez-le au frais.

  2. Étape 2

    Retirez la tête et les pattes des crevettes, puis décortiquez-les en gardant le dernier segment et la queue. Retirez la veine noire du dos avec la pointe d'un couteau ou une pique.

  3. Étape 3

    Coupez en biais l'extrémité de la queue et raclez-la du plat de la lame pour en chasser l'eau, qui ferait gicler l'huile.

  4. Étape 4

    Posez chaque crevette sur le dos et faites 4 ou 5 entailles peu profondes en travers du ventre. Retournez-la et appuyez doucement dessus, ou étirez-la entre le pouce et l'index, jusqu'à sentir les fibres céder : elle doit s'allonger et rester droite.

  5. Étape 5

    Épongez les crevettes au papier absorbant, salez et poivrez légèrement. Passez-les dans la farine en secouant l'excédent, trempez-les dans l'œuf battu, puis roulez-les dans le panko en pressant à peine pour le fixer. Ne panez pas la queue.

  6. Étape 6

    Chauffez 3 cm d'huile à 175 °C dans une sauteuse : un grain de panko doit remonter aussitôt en grésillant. Tenez chaque crevette par la queue, plongez d'abord le corps, puis lâchez-la. Faites-en frire 4 à 6 à la fois, 2 minutes à 2 minutes 30, en les retournant une fois, jusqu'à ce que la panure soit d'un blond doré et que les bulles deviennent plus fines.

  7. Étape 7

    Égouttez-les debout ou sur une grille, jamais à plat sur une assiette. Retirez les miettes de panko entre deux fournées.

  8. Étape 8

    Dressez les crevettes avec un dôme de chou, un quartier de citron et la sauce tartare à côté.

Sauce tartare

  1. Étape 9

    Faites cuire les œufs 10 minutes à l'eau bouillante, refroidissez-les dans l'eau froide et écalez-les. Écrasez les jaunes à la fourchette et hachez les blancs au couteau.

  2. Étape 10

    Mettez l'oignon haché 5 minutes dans l'eau froide, puis pressez-le dans un torchon pour l'essorer : il perd son piquant. Mélangez-le avec les œufs, les cornichons, le persil, la mayonnaise et le jus de citron. Salez, poivrez et gardez au frais.

Les gestes de cette recette

Autour du plat

Une friture de l'ère Meiji. Les revues et les livres de cuisine occidentale publiés au Japon donnent des recettes de crevettes frites dès la fin des années 1880, parfois sous forme de boulettes de chair pilée plutôt que de crevettes entières. Le Rengatei, restaurant de Ginza ouvert en 1895, dit avoir appliqué vers 1900 aux crevettes la panure de sa côtelette de porc frite, mais rien ne permet de confirmer qu'il en fut le premier.

Bien droite. La silhouette rectiligne est la marque d'un bon ebi furai. Les crevettes se recourbent à la chaleur parce que leurs muscles se contractent : les entailles du ventre et l'étirement à la main rompent ces fibres. Au Seven Jō, à Tokyo, on fait sept incisions et la friture dure 2 minutes 20 à 180 °C ; d'autres cuisiniers étirent la chair jusqu'à ce qu'elle paraisse plus longue qu'au départ.

Quelles crevettes. Les restaurants haut de gamme emploient la kuruma-ebi, la crevette impériale japonaise, de plus en plus rare et chère. La plupart des cartes servent de la crevette tigrée, et les produits surgelés bon marché de la crevette à pattes blanches. Le Irifune, maison de yōshoku fondée en 1924, a fait sa spécialité de grosses crevettes de Nouvelle-Calédonie. En France, choisissez des crevettes crues de 30 à 40 g, tigrées ou impériales.

Nagoya et l'ebi furyā. On prête à l'animateur Tamori une imitation moqueuse de l'accent de Nagoya prononçant « ebi furyā », et la ville a fini par être associée au plat, alors que la prononciation est imaginaire. Certains restaurants locaux en ont fait un argument, d'autant que la crevette kuruma de la baie de Mikawa est l'emblème de la préfecture d'Aichi.

La tartare. La sauce tartare japonaise est plus épaisse que la française, chargée d'œuf dur haché et d'oignon. On mange aussi l'ebi furai avec de la sauce Worcestershire ou de la sauce tonkatsu, quelques gouttes de citron ou, plus rarement, de la sauce soja.

Sources consultées : The基本200 (Orange Page) ; 「揚げる」本。 (エイムック) ; 揚げ物マニア (エイムック) ; FOOD DICTIONARY 洋食 (エイムック) ; 石原洋子, ちょっとの油でサクッとおいしい「揚げない」揚げもの ; Aya Nishimura, Japanese Food Made Easy ; Azusa Oda, Japanese Cookbook for Beginners ; ja.wikipedia.org (エビフライ)

À déguster aussi