Mame daifuku豆大福
Mochi farci de tsubu-an, piqué de pois rouges salés
Le mame daifuku est un daifuku dont le mochi blanc est parsemé de pois rouges cuits et salés, autour d'une boule de tsubu-an. Le sel des pois répond au sucre de l'an : c'est ce contraste qui fait sa réputation. Il se mange à la main, le jour même, avec un thé vert. Les quantités donnent 8 daifuku.

- 1 h 20 + 12 h de repos
Moyen- 8 portions
Ingrédients
Pois rouges
Mochi
Garniture
Recettes de base
- Tsubu-an粒あん : voir la recette
Préparation
- Temps total
- 13 h 20
- Préparation
- 40 min
- Repos
- 12 h
- Cuisson
- 40 min
Pois rouges
Étape 1
La veille, rincez les pois et faites-les tremper dans 300 ml d'eau froide additionnée du bicarbonate. Ils doublent de volume pendant la nuit.
Étape 2
Égouttez-les, rincez-les bien pour éliminer le bicarbonate, puis mettez-les dans une casserole d'eau froide. Portez à ébullition, baissez à feu doux et laissez frémir 20 à 30 minutes, jusqu'à ce qu'ils soient tendres sous la dent mais encore entiers. Goûtez souvent : trop cuits, ils éclatent dans la pâte.
Étape 3
Égouttez-les et, encore chauds, mélangez-les doucement avec le sel. Étalez-les sur un torchon pour qu'ils refroidissent et sèchent en surface.
Mochi
Étape 4
Dans un saladier en verre, versez le shiratamako et ajoutez l'eau petit à petit en écrasant les grumeaux du bout des doigts, jusqu'à une pâte lisse et coulante. Ajoutez le sucre et le sel et mélangez au fouet.
Étape 5
Couvrez de film alimentaire sans serrer et faites cuire au micro-ondes à 600 W pendant 2 minutes. Mélangez vigoureusement avec une spatule mouillée : la pâte a pris sur les bords et reste liquide au centre.
Étape 6
Remettez 2 minutes, mélangez de nouveau, puis 1 minute. La pâte doit être translucide partout, élastique et filante. Battez-la encore 1 minute à la spatule pour la rendre lisse.
Étape 7
Ajoutez les pois rouges et repliez la pâte sur eux plusieurs fois avec la spatule pour les répartir sans les écraser.
Garniture
Étape 8
Divisez le tsubu-an en 8 portions de 40 g et roulez-les en boules entre vos paumes. S'il colle, mouillez-vous à peine les mains.
Façonnage
Étape 9
Saupoudrez généreusement un plateau de fécule et versez-y le mochi. Poudrez le dessus, farinez-vous les mains et divisez-le en 8 morceaux égaux, de 60 g environ, en le pinçant entre le pouce et l'index.
Étape 10
Aplatissez un morceau en disque de 9 cm dans votre paume, posez une boule d'an au centre et remontez les bords du mochi par-dessus en les étirant. Pincez pour fermer et posez le daifuku sur la soudure. Arrondissez-le en le faisant tourner entre vos mains.
Étape 11
Brossez l'excès de fécule avec un pinceau sec et servez dans la journée.
Autour du plat
Du ventre au bonheur. Le daifuku descend d'un gros mochi farci d'an salé vendu à Edo au XVIIIᵉ siècle, qu'on appelait uzura-mochi pour sa forme de caille, puis harabuto-mochi, le mochi qui remplit le ventre. On remplaça ensuite le « gros ventre », 大腹, par son homophone 大福, « grand bonheur », et l'an se sucra. La version tiède vendue dans les rues à la fin du siècle fit sa popularité.
Les akaendō. Les pois rouges sont une variété de pois sec à peau brun-rouge, cultivée surtout à Hokkaidō. Cuits et salés, on les retrouve aussi dans le mitsumame et l'anmitsu. Leur saumure doit être nette mais pas dominante : un mame daifuku sans assez de sel paraît fade et trop sucré.
Les trois grands de Tokyo. Le mame daifuku est une spécialité de Tokyo, où trois maisons se disputent la première place : Gunrindō à Gokokuji, Mizuho à Harajuku et Matsushimaya à Takanawa, ouvert en 1918. Leurs daifuku diffèrent par la taille, la quantité de pois et l'épaisseur du mochi, et les files d'attente se forment avant l'ouverture.
À manger le jour même. Le mochi commence à durcir dès le lendemain. Un daifuku rassis se rattrape grillé à la poêle ou au grille-pain, jusqu'à ce que la peau dore et gonfle : c'est le yaki-daifuku.
Sources consultées : 金塚晴子, 季節をつくるわたしの和菓子帳 (赤えんどう豆の塩ゆで, いちご大福) ; 渡邊好樹, 上菓子「岬屋」主人の やさしく教える和菓子のきほん (栗餅) ; 松井ミチル, あっという間においしくできる! 電子レンジでかんたん和菓子 (いちご大福, 栗大福) ; 勝木友香 & 清水かをり, おうちで作れる 野菜の和菓子 (枝豆の塩大福) ; 和菓子の基本 (ディスカバー・ジャパン, エイムック), 豆大福 ; 日本のたしなみ帖 和菓子 (『現代用語の基礎知識』編集部)







