Aller au contenu
Surprenez-moi

Tenpura天ぷら

Beignets de crevettes et de légumes, sauce tentsuyu

La tenpura, ce sont des crevettes, des légumes et des poissons enrobés d'une pâte très légère et frits quelques instants, de sorte que l'enveloppe reste fine et que le produit cuit presque à la vapeur à l'intérieur. Venue du Portugal par Nagasaki au XVIᵉ siècle, elle est devenue à Edo une nourriture de rue avant de s'installer dans les comptoirs les plus chers de Tokyo. À la maison, on la sert chaude, au fur et à mesure, avec un bol de sauce tentsuyu et du daikon râpé.

Tenpura
Photo « Maitake Mushroom Tempura 2021 Grifola frondosa 舞茸の天ぷら » par ウィキ太郎(WikiTaro), CC0 1.0, via Wikimedia Commons
  • 55 min
  • Moyen
  • 4 portions
Enregistrer

Ingrédients

4 personnes

Garniture

Pâte et friture

Tentsuyu

Recettes de base

Préparation

Temps total
55 min
Préparation
30 min
Repos
–
Cuisson
25 min

Garniture

  1. Étape 1

    Décortiquez les crevettes en gardant le dernier anneau et la queue, et retirez la veine noire avec un cure-dent. Coupez l'extrémité de la queue en biais et raclez-la du plat du couteau pour en faire sortir l'eau, qui ferait gicler l'huile.

  2. Étape 2

    Côté ventre, pratiquez 4 ou 5 petites entailles transversales, à mi-épaisseur. Retournez la crevette et pressez-la sur la planche du bout des doigts jusqu'à entendre de petits craquements : elle s'allonge et ne se recourbera plus à la cuisson. Épongez-la soigneusement.

  3. Étape 3

    Coupez l'aubergine en quatre dans la longueur, puis chaque quartier en deux, et incisez la peau en éventail. Taillez la kabocha en tranches de 7 mm avec la peau. Ôtez le pied des shiitake. Essuyez les feuilles de shiso. Tout doit être bien sec.

  4. Étape 4

    Versez 5 à 6 cm d'huile dans une casserole à fond épais ou une sauteuse de 22 à 24 cm et chauffez-la à 170 °C.

Pâte et friture

  1. Étape 5

    Juste avant de frire, cassez l'œuf dans un verre doseur et complétez d'eau glacée jusqu'à 200 ml. Battez brièvement, versez dans un saladier, puis ajoutez la farine en une fois. Mélangez avec des baguettes en piquant, cinq ou six fois seulement : il doit rester des grumeaux et un peu de farine sèche sur les bords.

  2. Étape 6

    Gardez le saladier dans un plus grand rempli d'eau et de glaçons pendant toute la friture, et ne remuez plus la pâte.

  3. Étape 7

    Commencez par les légumes, à 160 à 170 °C. Poudrez chaque morceau de farine, secouez, trempez-le dans la pâte, laissez égoutter un instant et glissez-le dans l'huile. Ne couvrez de pâte que le dos des feuilles de shiso. Comptez 3 à 4 minutes pour la kabocha, 2 minutes pour l'aubergine et les shiitake, 30 secondes pour le shiso. Ne remplissez pas plus de la moitié de la surface du bain.

  4. Étape 8

    Montez l'huile à 180 °C pour les crevettes. Tenez-les par la queue, poudrez-les de farine, trempez le corps dans la pâte et plongez-les sans lâcher pendant 2 secondes pour qu'elles restent droites. Avec une baguette trempée dans la pâte, faites tomber quelques gouttes sur elles pendant les premières secondes : elles accrochent et font une croûte plus gonflée. Comptez 1 minute 30 à 2 minutes.

  5. Étape 9

    Sortez chaque pièce quand les grosses bulles du début ont laissé place à de petites bulles fines et que le crépitement s'est calmé. Égouttez-la debout sur une grille, sans rien empiler. Retirez les débris de pâte entre deux fournées avec une écumoire fine.

  6. Étape 10

    Servez immédiatement, en plusieurs services s'il le faut, avec le tentsuyu chaud dans de petits bols où chacun délaie un peu de daikon et de gingembre. Proposez aussi du sel fin à côté.

Tentsuyu

  1. Étape 11

    Portez le mirin à ébullition 30 secondes dans une petite casserole pour en chasser l'alcool, ajoutez le dashi et la sauce soja, laissez juste reprendre le frémissement et coupez le feu. Gardez au chaud.

  2. Étape 12

    Râpez le daikon, laissez-le égoutter dans une passoire sans le presser, et râpez le gingembre.

Autour du plat

Un mot venu du Portugal. La friture à la pâte arrive au Japon avec les marchands et les missionnaires portugais installés à Nagasaki dans la seconde moitié du XVIᵉ siècle. Le mot lui-même reste discuté : on le rapproche du portugais tempero, l'assaisonnement, ou de têmporas, les jours de jeûne des Quatre-Temps où l'on mangeait du poisson plutôt que de la viande. La tradition veut que Tokugawa Ieyasu soit tombé malade en 1616 après un repas de daurade frite, quelques mois avant sa mort.

Une nourriture de rue. Au XVIIIᵉ siècle, à Edo, la tenpura se vend sur des étals ambulants près des marchés aux poissons : des brochettes de crevettes, d'anago ou de petits poissons de la baie, trempées dans une sauce commune et mangées debout. On explique souvent ce passage par la rue par la peur des incendies : frire dans les maisons de bois était mal vu. Le style d'Edo garde de cette époque une huile de sésame foncée et une croûte bien dorée.

Tokyo et le Kansai. Au Kantō, on frit surtout des produits de la mer et on les trempe dans le tentsuyu. Au Kansai, les légumes ont plus de place, l'huile est plus claire et l'on mange volontiers au sel. Dans l'ouest du Japon et à Kyūshū, le mot tenpura désigne aussi une galette de pâte de poisson frite, que Tokyo appelle satsuma-age.

Au comptoir. Dans les restaurants spécialisés, le cuisinier frit pièce par pièce devant le client et ajuste la pâte à chaque produit. Certains comptoirs étoilés de Tokyo n'emploient que des jaunes d'œufs et gardent leur farine au congélateur. Le repas se termine souvent par un kakiage posé sur du riz, en tendon, ou arrosé de thé, en tencha.

À la maison. La tenpura des temples, sans œuf, se fait avec de la farine et de l'eau glacée seulement, sur des myōga, des gombos ou des feuilles de céleri. Les restes se réchauffent mal mais servent très bien le lendemain sur des udon ou des soba en bouillon.

Sources consultées : 英語で伝えたい!美味しい和食 (主婦の友社), 天ぷら ; 揚げ物マニア (エイムック), 基本の衣, 海老の天ぷら, 丼つゆ ; 「揚げる」本。 (エイムック) ; 石原洋子, ちょっとの油でサクッとおいしい「揚げない」揚げもの ; 香春, 西井, 尼寺三光院の毎日やさい精進料理 ; 青江覚峰, お寺ごはん

À déguster aussi