Les recettes
Toute la cuisine japonaise à faire chez soi. Parcourez par rubrique, par famille de cuisson, par origine ou par ingrédient.

101 recettes
45 min + 30 min de reposKuri kinton
Purée de patate douce aux châtaignes confites
20 min + 1 h de reposKōhaku namasu
Daikon et carotte au vinaigre doux, rouge et blanc
20 min + 15 min de reposTazukuri
Petits anchois séchés, grillés et caramélisés
27 min + 20 min de reposTamago sando
Sandwich de pain de mie à la salade d'œufs
4 h 15 + 8 h de reposKuromame
Soja noir confit au sirop, pour le Nouvel An
15 min + 5 min de reposEdamame
Jeunes fèves de soja cuites dans leur cosse à l'eau salée
15 min + 3 h de marinadeHakusai no asazuke
Chou chinois légèrement saumuré au kombu et au piment
30 minYaki nasu
Aubergine grillée entière, pelée, au gingembre et à la sauce soja
25 min + 15 min de reposMakaroni sarada
Salade de macaronis à la mayonnaise, concombre, carotte et jambon
15 min + 30 min de reposKōrusurō
Chou cru salé puis lié à une sauce mayonnaise aigre-douce
1 h 20Furofuki daikon
Daikon fondant au bouillon de kombu, miso sucré au yuzu
35 min + 20 min de reposKiriboshi daikon no nimono
Lanières de daikon séché mijotées à l'abura-age
Gomoku-mame
Soja jaune, kombu et légumes racines mijotés
35 min + 30 min de reposHijiki no nimono
Algue hijiki mijotée à la carotte et à l'abura-age
30 min + 15 min de reposKabocha no nimono
Courge kabocha mijotée au dashi sucré-salé
50 min + 10 min de reposSatoimo no nimono
Taro mijoté au dashi sucré-salé
30 minKinpira gobō
Bardane et carotte sautées, réduites au sucre et à la sauce soja
15 min + 15 min de reposKyūri to wakame no sunomono
Concombre et wakame au vinaigre doux
25 minNanohana no karashi-ae
Boutons de colza à la moutarde japonaise
35 min + 30 min de reposShira-ae
Épinards, carotte et konnyaku au tofu écrasé
20 minIngen no goma-ae
Haricots verts au sésame grillé
35 min + 20 min de reposPoteto sarada
Salade de pommes de terre à la mayonnaise, concombre et jambon
20 min + 30 min de reposHōrensō no ohitashi
Épinards blanchis, trempés dans un dashi assaisonné
23 min + 15 min de reposBanbanjī
Poulet poché froid, concombre et sauce au sésame
30 minMābō-dōfu
Tofu mijoté au porc haché et à la pâte pimentée
35 minEbi chiri
Crevettes sautées, sauce tomate pimentée
21 min + 10 min de reposHoikōrō
Porc et chou sautés au miso sucré et pimenté
20 min + 10 min de reposChinjao rōsu
Bœuf et poivrons sautés en lanières, sauce à l'huître
1 hMakaroni guratan
Gratin de macaronis au poulet et à la béchamel
2 h 20Bīfu shichū
Bœuf mijoté au vin rouge et à la tomate
1 hKurīmu shichū
Ragoût de poulet et de légumes à la béchamel
45 minKaki furai
Huîtres panées au panko, sauce tartare
50 minEbi furai
Crevettes panées au panko, sauce tartare
45 min + 20 min de reposHambāgu
Steak haché moelleux, sauce au ketchup et au vin rouge
25 min + 10 min de reposKatsuo no tataki
Bonite saisie en surface, aromates et ponzu
40 minChawanmushi
Flan salé au dashi cuit à la vapeur
40 minKakiage
Galettes de tempura à l'oignon et aux crevettes sakura
35 minNabeshigi
Aubergines et porc sautés au miso
30 min + 15 min de reposGōyā chanpurū
Melon amer, tofu, porc et œuf sautés, la recette d'Okinawa
16 minNiku yasai itame
Porc et légumes sautés
1 h + 30 min de reposChikuzen-ni
Poulet et légumes racines sautés puis mijotés
2 h 50 + 1 h de reposButa no kakuni
Poitrine de porc braisée au shōyu
22 min + 20 min de reposSanma no shioyaki
Balaou du Pacifique grillé au sel
30 minNiku-dōfu
Tofu et bœuf mijotés façon sukiyaki
35 min + 10 min de reposSaba no misoni
Maquereau mijoté au miso
22 min + 15 min de reposBuri no teriyaki
Sériole laquée à la sauce soja et au mirin
18 min + 10 min de reposShōgayaki
Porc poêlé au gingembre
35 minKansai-fū udon
Udon en bouillon clair, au tofu frit sucré (kitsune)
20 minSōsu yakisoba
Nouilles sautées au porc et au chou, sauce brune
20 minSōmen
Nouilles fines de blé, servies glacées avec leur sauce
20 minGomoku chāhan
Riz sauté à l'œuf, au porc chāshū et aux légumes
30 minOmurice
Omelette roulée sur un riz sauté au poulet et au ketchup
50 min + 45 min de reposGomoku takikomi gohan
Riz cuit avec poulet, légumes racines et champignons
30 minSanshoku-don
Bol de riz aux trois couleurs, soboro de poulet, œuf et pois gourmands
13 minKakitama-jiru
Le bouillon clair à l'œuf battu
45 min + 30 min de reposKenchin-jiru
La soupe claire aux légumes racines et au tofu
45 minTonjiru
La soupe miso au porc et aux légumes racines
20 min + 1 h de reposAsari no miso shiru
La soupe miso aux palourdes
4 min + 30 min de reposSanbaizu
Le vinaigre assaisonné des sunomono
12 min + 30 min de reposTeriyaki no tare
La sauce teriyaki maison, à garder au frais