Aller au contenu
Surprenez-moi

Sushi-meshi寿司飯

Le riz vinaigré des sushis

Le sushi-meshi est un riz japonais cuit un peu plus ferme que d'habitude, puis assaisonné à chaud d'un mélange de vinaigre de riz, de sucre et de sel. Au comptoir, on l'appelle shari. Cette quantité donne environ 650 g de riz vinaigré : de quoi faire quatre à cinq makizushi, une trentaine de nigiri ou un chirashi pour quatre.

Sushi-meshi
Photo « Japanese Hangiri » par Ralbahitha, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
  • 35 min + 45 min de repos
  • Moyen
  • 4 portions
Enregistrer

Ingrédients

4 personnes

Riz

Vinaigre assaisonné (awasezu)

Recettes de base

Préparation

Temps total
1 h 20
Préparation
15 min
Repos
45 min
Cuisson
20 min

Riz

  1. Étape 1

    Lavez le riz à l'eau froide jusqu'à ce qu'elle soit presque claire, comme pour le gohan, puis égouttez-le 10 minutes dans une passoire.

  2. Étape 2

    Mettez le riz dans la casserole avec les 360 ml d'eau et le kombu essuyé. Laissez tremper 30 minutes.

  3. Étape 3

    Pendant ce temps, mélangez le vinaigre, le sucre et le sel dans un bol jusqu'à ce qu'ils soient dissous. Si les cristaux résistent, tiédissez le mélange quelques secondes sans le faire bouillir.

  4. Étape 4

    Retirez le kombu. Couvrez et portez à ébullition à feu moyen-vif, puis baissez sur feu très doux et cuisez 12 minutes sans soulever le couvercle. Donnez un coup de feu vif de 10 secondes, coupez et laissez reposer 10 minutes à couvert.

  5. Étape 5

    Humidifiez un hangiri (baquet en bois) ou un grand saladier large et essuyez-le avec un linge : le riz ne doit pas attacher. Versez-y le riz encore brûlant d'un seul coup, en évitant de tasser.

  6. Étape 6

    Arrosez le riz de vinaigre en le faisant couler sur une spatule pour bien le répartir. Laissez-le pénétrer 1 minute.

  7. Étape 7

    Mélangez à la spatule par mouvements tranchants, en coupant le riz et en le retournant du fond vers le haut, sans jamais l'écraser ni le remuer en rond.

  8. Étape 8

    Éventez le riz en continuant à le retourner, 2 à 3 minutes, jusqu'à ce que les grains brillent et que la vapeur ne monte plus.

  9. Étape 9

    Rassemblez le riz, couvrez-le d'un linge humide bien essoré et utilisez-le tiède, à peu près à la température du corps, dans les deux à trois heures.

Les gestes de cette recette

Autour du plat

Moins d'eau que pour le gohan. Le riz à sushi cuit avec environ son volume d'eau, contre environ 1,2 fois son volume pour un riz de table. Le grain reste ferme pour absorber le vinaigre sans se défaire et se tenir dans la main. Les livres japonais comptent en général 60 ml de vinaigre pour 2 gō de riz, avec 1 à 2 cuillerées à soupe de sucre et environ 5 g de sel.

Du vinaigre rouge au vinaigre blanc. Au début du XIXe siècle, Nakano Matazaemon, fondateur de la maison qui deviendra Mizkan, se lance à Handa (actuelle préfecture d'Aichi) dans un vinaigre tiré des lies de saké. Ce kasuzu, ou akazu, est moins cher que le vinaigre de riz et accompagne l'essor des sushi à Edo. Il donnait au shari une teinte brune et ne demandait que du sel. Après la guerre, le vinaigre blanc s'est imposé, et le sucre a été ajouté pour lui donner de la rondeur. Quelques comptoirs edomae reviennent aujourd'hui à l'akazu.

Le point recherché. Les grains doivent rester distincts et brillants, assez collants pour se tenir, assez lâches pour se défaire en bouche. Au comptoir, le shari se travaille à la température de la peau : trop chaud, il sent fort le vinaigre et chauffe le poisson ; trop froid, il se tasse et perd son parfum.

Le hangiri. Ce baquet plat en cyprès hinoki ou en sawara cerclé de cuivre boit l'excès d'humidité et laisse la vapeur s'échapper sur une grande surface. On le mouille avant usage pour que le riz n'y colle pas, et on le sèche bien après. Un grand saladier en bois ou en verre fait l'affaire à la maison.

Les déclinaisons. Le même riz sert aux makizushi, aux temakizushi, au chirashi-zushi, à l'inarizushi glissé dans un sachet d'abura-age et aux oshizushi du Kansai, pressés dans un moule en bois.

Sources consultées : 重信初江, すしレシピ (Sushi cook book) ; 英語で伝えたい!美味しい和食 (主婦の友社) ; 土田美登世, 髙橋潤, すしのサイエンス ; [object Object] ; Japanese Culinary Academy, Mukoita I et II ; Asako Yoshida, Classic Home Cooking from Japan ; Aya Nishimura, Japanese Food Made Easy ; Wikipédia japonaise (酢

À déguster aussi