Aller au contenu
Surprenez-moi

Shio-kombu

塩昆布

Kombu taillé en lanières ou en dés, cuit dans la sauce soja puis séché jusqu'à se couvrir de sel : maisons d'Osaka, shio-fuki de 1949, usages au quotidien.

Le shio-kombu (塩昆布, « kombu salé ») est du kombu coupé en fines lanières ou en petits carrés, mijoté longuement dans de la sauce soja, parfois avec du sucre ou du mirin, puis séché. La variante la plus vendue, le shio-fuki kombu (塩吹き昆布, « kombu qui exsude le sel »), se reconnaît à la poudre blanche qui recouvre les morceaux : un mélange de sel et de glutamate remonté à la surface pendant la cuisson et le séchage. On le mange tel quel, en petite quantité, comme assaisonnement.

Lanières, dés et deux textures

Le kombu est découpé avant la cuisson. Taillé directement en lanières, il a tendance à se tordre et à onduler ; certains fabricants le coupent donc d'abord en carrés, puis en bandes. On distingue deux formes dans le commerce, les fines lanières et les dés, et deux textures :

  • le type souple, qui se mange directement, sur le riz ou en accompagnement ;
  • le type ferme, plus sec, que l'on fait revenir dans l'eau chaude d'un ochazuke ou d'un plat mijoté.

L'assaisonnement va du sel seul à la sauce soja sucrée. Un trait de vinaigre ajouté avant la cuisson attendrit l'algue. La forte teneur en sel assure la conservation.

Le shio-kombu se distingue du kombu no tsukudani, mijoté plus humide et plus sucré, vendu en pots. Il se distingue aussi du shio-kōji, qui est une préparation de riz fermenté sans rapport avec l'algue.

Les maisons d'Osaka

Le kombu de Hokkaidō arrivait à Osaka par les routes du nord depuis l'époque de Kamakura, puis par les navires kitamaebune à l'époque d'Edo, et la ville est devenue le centre de sa transformation. Cuire du kombu dans un condiment fermenté, le hishio, se pratiquait déjà à l'époque de Heian.

Deux maisons tiennent une place particulière dans l'histoire du shio-kombu :

  • Kanso (神宗), négociant en kombu installé près de Yodoyabashi, qui fait remonter sa fondation à 1781. À l'ère Meiji, la maison met en vente le kombu salé qu'elle préparait jusque-là pour sa propre table, et le présente aux Expositions industrielles nationales. C'est alors un shio-kombu humide, proche du tsukudani.
  • Ogura-ya Yamamoto (小倉屋山本), fondée en 1848 par Yamamoto Risuke. En octobre 1949, le troisième Yamamoto Risuke met au point, après de nombreux essais, un kombu réduit jusqu'à ce que le sel et l'umami cristallisent en surface. Il le commercialise sous le nom d'Ebisume, un ancien mot pour le kombu, en n'employant que du ma-kombu du sud de Hokkaidō. La maison le présente comme le premier shio-fuki kombu. Sa sœur cadette, la romancière Yamasaki Toyoko, s'est inspirée de la famille pour son premier roman, Noren (1957).

Le 1er octobre a été enregistré en 2021 comme « journée du shio-fuki kombu (Ebisume) » auprès de l'Association japonaise des journées commémoratives.

La production industrielle s'est développée dans les années 1960, notamment avec l'entreprise Fujicco, de Kobe, qui lance en 1966 un shio-kombu fabriqué à grande échelle. Ses sachets sont devenus le format le plus courant en supermarché.

Une pincée dans le riz, le chou ou le dessert

Le shio-kombu apporte en même temps le sel et l'umami du kombu, ce qui permet de l'utiliser à la place d'un assaisonnement :

  • sur le riz blanc, dans les onigiri ou un ochazuke, l'usage le plus ancien ;
  • dans un takikomi-gohan, cuit avec le riz ;
  • en salade de chou cru : quelques feuilles de chou déchirées, une pincée de shio-kombu, de l'huile de sésame et des graines de sésame, un plat d'izakaya devenu très courant à la maison ;
  • dans les aemono de concombre ou d'épinards, les sautés et les pâtes ;
  • avec un bol d'oshiruko ou d'anmitsu, où quelques morceaux salés servent de contrepoint au sucre de l'anko.

Le glutamate du kombu agit en synergie avec l'inosinate des viandes et de la bonite ou le guanylate du shiitake séché, ce qui explique l'effet d'une petite quantité de shio-kombu dans un plat de viande ou de champignons. Dans les bento décorés (kyaraben), les lanières noires servent à dessiner les yeux et les cheveux des personnages.

À découvrir aussi