Sésame (goma)
胡麻 (goma)
Le sésame au Japon : graines blanches, noires et dorées, suribachi, neri-goma, huiles grillée et taihaku, goma-dōfu et récolte de Kikai-jima.
Goma (胡麻) désigne le sésame, Sesamum indicum. Le premier caractère, 胡, renvoie aux peuples d'Asie centrale par lesquels la plante est arrivée en Chine, le second au chanvre, dont la graine oléagineuse rappelait celle du sésame. Au Japon, la graine se consomme grillée, entière, concassée ou réduite en pâte, et son huile sert autant à la friture qu'à l'assaisonnement.
Des fouilles Jōmon à l'Engishiki
Des graines de sésame ont été retrouvées dans des sites de l'époque Jōmon. À l'époque de Nara, on cultive la plante en champ et on presse ses graines pour une huile qui sert à la cuisine et à l'éclairage des temples. L'Engishiki (延喜式), code administratif achevé en 927, mentionne des pâtisseries au sésame et son emploi en médecine. La cuisine végétarienne des temples bouddhistes, le shōjin ryōri, en a fait l'une de ses principales sources de matière grasse, puisque le poisson et la viande en étaient exclus.
Presque tout importé
Le Japon importe environ 99,9 % du sésame qu'il consomme, de l'ordre de 160 000 tonnes par an au milieu des années 2000. Les graines destinées à l'huile viennent surtout d'Afrique, du Nigeria et de Tanzanie en tête. Pour les graines entières vendues en sachet, l'industrie privilégie le sésame blanc du Paraguay, aux grains réguliers et parfumés.
La production nationale ne dépasse pas une centaine de tonnes, cultivée surtout dans les préfectures de Kagoshima, d'Ibaraki et d'Okinawa. L'île de Kikai-jima, au nord des Amami, en est le premier bassin : en août et septembre, les bottes de tiges sèchent debout le long des routes, une scène que les habitants surnomment « Sesame Street ». La recherche agronomique a enregistré en 2006 la première variété japonaise de sésame protégée, Gomazō, puis en 2009 le noir Maruemon et le blanc Maruhime.
Trois couleurs
- Shiro-goma (白ごま) : le sésame blanc, le plus courant, à saveur douce. Il sert aux aemono, aux sauces et à la majorité des huiles.
- Kuro-goma (黒ごま) : enveloppe noire, goût plus marqué et légèrement amer. On le retrouve sur le riz rouge des fêtes, dans le gomashio et dans les desserts.
- Kin-goma (金ごま) : sésame doré ou brun clair, plus gras et plus parfumé, plus cher que les deux autres.
Griller, broyer, presser
Le sésame se vend sous plusieurs formes :
- arai-goma (洗いごま) : graines lavées et séchées, crues, à griller soi-même ;
- iri-goma (いりごま) : graines torréfiées, prêtes à l'emploi, que l'on repasse souvent quelques secondes à la poêle sèche jusqu'à ce qu'elles sautent ;
- kiri-goma (切りごま) : graines hachées au couteau, qui libèrent leur parfum sans devenir pâteuses ;
- suri-goma (すりごま) : graines broyées dans un suribachi, le mortier de céramique strié, avec le pilon de bois surikogi ;
- neri-goma (練りごま) : pâte lisse obtenue par broyage prolongé, proche du tahini du Moyen-Orient, mais tirée de graines grillées.
L'expression goma o suru (« broyer le sésame ») signifie familièrement flatter quelqu'un, d'après le mouvement répété du pilon.
L'huile existe en deux familles. La goma-abura grillée, ambrée et très aromatique, s'ajoute en fin de cuisson ou se mêle à l'huile de friture du tempura dans certaines maisons de Tokyo. Le taihaku goma-abura (太白胡麻油) est pressé à partir de graines crues : presque incolore et sans odeur, il sert à la friture et à la pâtisserie. Parmi les fabricants historiques figurent Takemoto Yushi, à Gamagōri (Aichi), qui fait remonter ses origines à 1725, et Kadoya, fondé en 1858 sur l'île de Shōdoshima.
Plats au sésame
Le goma-ae assaisonne épinards ou haricots verts d'un mélange de sésame broyé, de sucre et de sauce soja. La goma-dare, sauce à base de neri-goma, accompagne le shabu-shabu et les nouilles froides hiyashi chūka. Le goma-dōfu (胡麻豆腐), spécialité des temples du mont Kōya, n'est pas un tōfu : c'est une pâte de sésame blanc et d'eau, liée au kuzu (fécule de pueraria) et prise en bloc ferme, servie avec du wasabi et de la sauce soja. Le sésame noir parfume enfin les glaces, les puddings et certains wagashi.




