Aller au contenu
Surprenez-moi

Kyūsu

急須 (kyusu)

La théière japonaise à anse latérale : yokote, hōhin et shiboridashi, filtres intégrés, argiles rouges de Tokoname et grès violets de Banko.

Le kyūsu (急須) est la petite théière dans laquelle on infuse le thé vert en feuilles, sencha, gyokuro ou bancha. Le mot vient du chinois et désignait à l'origine, dans le dialecte de la région de Suzhou, un récipient pour chauffer le saké. Au Japon, on a longtemps dit kibisho, écrit 急焼 ou 急尾焼. Dans l'usage courant, un kyūsu se reconnaît à son anse creuse fixée sur le côté, à angle droit du bec.

Une théière pour le sencha

Le kyūsu se répand au Japon avec le thé infusé en feuilles, au XVIIIe siècle, alors que la cérémonie du thé emploie la poudre de matcha et le bol chawan. Le moine Baisaō (1675-1763) sert du sencha dans les rues de Kyoto ; en 1738, Nagatani Sōen met au point à Ujitawara le procédé de feuilles étuvées et roulées qui donne le sencha moderne. Selon les notes du lettré Kimura Kenkadō, c'est sous l'ère Hōreki (1751-1764) que le peintre Kō Fuyō remarque ce type de récipient et le signale à Ikeno Taiga. Le Tōkaidō chū hizakurige, roman d'Ikku Jippensha publié au début du XIXe siècle, mentionne déjà le kibisho.

Un kyūsu contient en général un à deux gō (180 à 360 ml), soit deux à quatre tasses. Pour des volumes plus grands, on emploie le dobin (土瓶), à anse haute en rotin ou en bambou.

Quatre formes d'anse

  • Yokote (横手) : l'anse latérale, la forme typique. Elle est placée à droite quand le bec est face à soi, ce qui permet de verser d'une main en tenant le couvercle de l'autre. Il existe des modèles pour gauchers.
  • Ushirode (後手) : l'anse à l'arrière, dans l'axe du bec, comme sur les théières chinoises de Yixing ou les théières occidentales.
  • Uwate (上手) : l'anse au-dessus du couvercle, celle du dobin, préférée pour les contenances supérieures à 400 ml.
  • Hōhin (宝瓶) : sans anse, avec une large ouverture. On le saisit par les bords, ce qui suppose une eau peu chaude : il sert surtout au gyokuro, infusé autour de 60 °C.

Le shiboridashi (絞り出し) est une forme proche du hōhin, encore plus plate. Il n'a pas de filtre : le thé s'écoule par l'interstice entre le couvercle et le corps, ou par quelques encoches sur le bord. On l'utilise pour les thés de haute qualité infusés en très petite quantité, plusieurs fois de suite.

Le filtre

Le filtre distingue le kyūsu d'une simple verseuse. Le modèle classique est un filtre en céramique percé de nombreux trous, façonné dans la même argile que le corps et placé à la base du bec. Il domine de l'époque d'Edo à l'époque Shōwa. Après la Seconde Guerre mondiale, les filtres en acier inoxydable se généralisent parce qu'ils se bouchent moins : grille circulaire au fond, panier amovible, demi-sphère devant le bec, ou bande qui fait le tour de la paroi intérieure (obi-ami). Ce dernier type est souvent conseillé pour les sencha fukamushi, étuvés longtemps, dont les feuilles fragmentées obstruent vite les petits filtres.

Tokoname et l'argile rouge

Tokoname, dans la préfecture d'Aichi, est l'un des Six Anciens Fours du Japon. Ses potiers cherchent dès le milieu du XIXe siècle à imiter les théières non émaillées de Yixing. Vers 1877-1878, ils font venir un lettré et potier chinois, Jin Shiheng (金士恒), qui leur enseigne les techniques de Yixing. Le shudei (朱泥) de Tokoname, une argile riche en fer cuite sans glaçure, devient la référence du kyūsu en terre rouge. La surface est souvent lissée à la spatule métallique avant cuisson, pour compacter la terre. Le Tokoname-yaki reçoit le statut d'artisanat traditionnel du ministère de l'Industrie en 1976.

Banko et le grès violet

À Yokkaichi, dans la préfecture de Mie, le Banko-yaki (萬古焼) commence sous l'ère Genbun (1736-1741) avec Nunami Rōzan, qui marquait ses pièces des caractères banko fueki, « immuable pour l'éternité ». La production s'interrompt, puis Mori Yūsetsu la relance en 1832 à Obuke, dans l'actuel bourg d'Asahi. Il met au point le kata-banko, un façonnage des théières sur forme en bois. Le kyūsu de Banko le plus connu est le shidei (紫泥) : une argile ferrugineuse cuite vers 1 200 °C en atmosphère réductrice, qui prend une teinte brun violacé et se patine avec l'usage. Le Banko-yaki est classé artisanat traditionnel en 1979, et la ville de Yokkaichi a reconnu en 2025 le potier Shimizu Hiroshi (Suigetsu III) comme détenteur de la technique du kyūsu shidei.

D'autres centres produisent des kyūsu émaillés ou en porcelaine : Arita et Imari, Kutani, Seto, Mino, Hagi, Bizen et Tamba pour les grès.

À découvrir aussi