Aller au contenu
Surprenez-moi
Tatsutaage

Tatsutaage

竜田揚げ

Friture de morceaux marinés dans la sauce soja et le mirin puis enrobés de katakuriko. Nom évoquant la rivière Tatsuta.

Définition et principe

Le tatsutaage (竜田揚げ, également écrit 立田揚げ) est une technique de friture japonaise dans laquelle la viande ou le poisson est d'abord mariné dans la sauce soja, puis enrobé de katakuriko (fécule de pomme de terre) avant d'être frit dans l'huile. Il s'agit d'une variété de karaage, la friture japonaise au sens large. La marinade pénètre dans les fibres de l'ingrédient et apporte une saveur umami prononcée, tandis que la fécule forme une croûte fine, craquante et légèrement translucide à la cuisson.

Origine du nom

L'origine du tatsutaage reste débattue. En 2013, l'Association japonaise du karaage (Nihon Karaage Kyokai) a mené une enquête sur les racines de ce plat sans pouvoir déterminer avec certitude sa région d'origine, sa date d'apparition ou s'il était né dans la cuisine domestique ou la restauration.

L'hypothèse la plus répandue rattache le nom à la rivière Tatsuta, dans la préfecture de Nara, célèbre dans la poésie classique japonaise pour ses reflets rouges en automne. Le poème d'Ariwara no Narihira, inclus dans le Hyakunin Isshu (les Cent poèmes), évoque la rivière Tatsuta aux eaux teintées de pourpre cramoisie par les feuilles d'érable. La couleur brun-rouge que prend l'enrobage imbibé de sauce soja lors de la friture aurait inspiré ce rapprochement poétique.

Une autre hypothèse attribue l'invention au croiseur léger Tatsuta de la Marine impériale japonaise, où l'on aurait remplacé la farine par de la fécule de pomme de terre pour frire du poulet, obtenant un résultat apprécié de l'équipage. Les historiens de la cuisine navale restent toutefois sceptiques, soulignant le danger de manipuler de grandes quantités d'huile bouillante sur un navire en mouvement.

Distinction avec le karaage

Le tatsutaage se distingue du karaage standard par deux critères : l'utilisation exclusive du katakuriko (sans mélange de farine de blé) pour l'enrobage, et l'importance de la marinade à la sauce soja qui colore et parfume profondément l'ingrédient. Le résultat est généralement moins moelleux et plus ferme qu'un karaage classique. Cependant, les frontières entre les deux préparations sont devenues floues, car de nombreuses recettes de karaage utilisent également une marinade et de la fécule.

Ingrédients et préparation

Le poulet est l'ingrédient de référence, notamment les hauts de cuisse désossés coupés en morceaux. Le saba (maquereau), le maguro (thon), le katsuo (bonite) et même la viande de baleine conviennent également. La marinade de base comprend sauce soja et mirin, souvent complétée de gingembre frais râpé.

Autrefois, le tatsutaage de baleine était un plat courant des cantines scolaires japonaises. La viande de baleine ayant une odeur prononcée, la technique du tatsutaage permettait de la masquer efficacement grâce à la marinade.

En 1991, McDonald's Japon a lancé le Chicken Tatsuta, un sandwich utilisant du poulet préparé selon cette technique, devenu l'un des produits les plus populaires de l'enseigne. Depuis 2013, la ville d'Ikaruga, traversée par la rivière Tatsuta, a fait du tatsutaage un élément central de sa promotion touristique et gastronomique.

À découvrir aussi