Aller au contenu
Surprenez-moi
Sashimi hiki

Sashimi hiki

刺身引き

Geste continu du couteau yanagiba pour trancher le sashimi, mouvement fondamental qui préserve l'intégrité de la chair.

Le sashimi hiki (刺身引き) désigne le geste de tranchage spécifique au sashimi, réalisé avec le yanagiba, le long couteau à lame fine et asymétrique conçu pour cette opération. Le terme « hiki » signifie « tirer » et décrit le mouvement unidirectionnel de la lame. Le hiki-zukuri constitue la technique fondamentale du tranchage du sashimi. C'est l'un des gestes essentiels de la cuisine japonaise.

Origine et histoire

L'histoire du sashimi remonte à ses origines. La première mention écrite du sashimi remonte à 1399, dans le Suzuka Kaki, sous la forme « 指身 » accompagné de carpe, saké chaud et wasabi. Le terme « sashimi » signifie littéralement « corps percé » : à l'origine, on piquait une nageoire dans les tranches pour identifier l'espèce du poisson. Le développement du sashimi hiki comme geste spécialisé est indissociable de l'essor de la cuisine de poisson cru à Edo (ancien Tokyo), où l'abondance de poissons frais et la diffusion de la sauce soja koikuchi à partir du XVIIe siècle ont permis l'éclosion d'un art culinaire raffiné.

Le Morisada Manko (1853) rapporte que les cuisiniers d'Edo étaient reconnus pour leur découpe « extrêmement précise et régulière » (包丁甚だ精巧にして斬目正しく), en contraste avec la découpe désordonnée pratiquée à Kyoto et Osaka.

Technique

Deux techniques de base caractérisent le tranchage du sashimi. Le hira-zukuri (平造り) consiste à placer la partie fine du filet face au cuisinier, à poser la base de la lame à droite et à tirer le couteau d'un seul mouvement vers soi en tranchant perpendiculairement aux fibres. C'est la technique standard pour les poissons à chair tendre comme le thon, la bonite et la sériole. Le sogi-zukuri (そぎ造り) consiste à incliner la lame et à trancher en biais depuis la gauche, produisant des tranches fines qui préservent la texture élastique des poissons à chair ferme comme le turbot.

Dans les deux cas, le mouvement est un arc continu qui engage progressivement toute la longueur de la lame, de la base jusqu'à la pointe. Un mouvement de scie, même infime, écraserait les cellules de la chair, libérant des sucs et créant une surface rugueuse. La surface d'une tranche correctement coupée est lisse et reflète la lumière.

Utilisation en cuisine

De nombreuses variantes de découpe existent, chacune adaptée à un type de poisson ou à un effet recherché :

  • Usu-zukuri (薄造り) : tranches ultra-fines, quasi transparentes, pour les poissons à chair ferme comme le fugu et le hirame.
  • Ito-zukuri (細造り) : découpe en fins bâtonnets pour les calmars et les petits poissons.
  • Kaku-zukuri (角造り) : découpe en cubes pour le thon et la bonite.
  • Tataki (たたき) : surface du filet légèrement grillée avant tranchage.
  • Sugata-zukuri (姿造り) : présentation avec la tête et la queue, réservée aux occasions spéciales.
  • Arai (洗い) : tranches plongées dans l'eau glacée pour raffermir la chair.

L'épaisseur des tranches varie selon l'espèce : environ 5 à 7 mm pour la plupart des poissons, plus fin pour les poissons à chair ferme, plus épais pour les poissons gras.

Le saviez-vous ?

Le Morisada Manko de 1853 décrit des échoppes de rue spécialisées dans le sashimi à Edo, où la bonite et le thon étaient les poissons les plus vendus. L'ouvrage note que les clients pouvaient choisir des tranches disposées sur un grand plat, donnant naissance au concept de « sashimi moriawase » (assortiment) que l'on connaît aujourd'hui. Le yanagiba, le couteau utilisé pour le sashimi hiki, est forgé avec un acier à haute teneur en carbone selon des techniques proches de celles des sabres japonais, et un exemplaire de qualité peut coûter plusieurs milliers d'euros.

À découvrir aussi