
Nimono
煮物
Cuisson mijotée dans un bouillon assaisonné, technique douce et réconfortante au coeur de la cuisine familiale japonaise.
Le nimono regroupe l'ensemble des plats mijotés de la cuisine japonaise dans lesquels les ingrédients sont cuits dans un liquide assaisonné. Le terme signifie littéralement « chose cuite ». Le liquide de cuisson peut être de l'eau, un bouillon dashi, ou une préparation enrichie de sauce soja, de mirin, de sake et de sucre. La cuisson prolongée permet aux saveurs du bouillon de pénétrer graduellement les ingrédients. Certaines préparations qui cuisent longtemps jusqu'à épaississement total du liquide sont appelées « nikomu », et celles qui cuisent dans peu de jus jusqu'à quasi-évaporation sont appelées « nitsuke ».
Principe
Le nimono repose sur une cuisson douce, juste en dessous du point d'ébullition. Des bulles qui percent à peine la surface indiquent la température correcte. Une ébullition trop vive trouble le bouillon, désagrège les ingrédients fragiles et peut générer des saveurs amères. Le paradoxe du nimono est que les saveurs ne pénètrent pas les aliments pendant la cuisson proprement dite mais surtout pendant le refroidissement : beaucoup de recettes conseillent de retirer le plat du feu et de le laisser refroidir dans le bouillon avant de le réchauffer, permettant ainsi une absorption optimale des assaisonnements.
Un élément distinctif du nimono est l'otoshi-buta, un couvercle flottant en bois posé directement sur les ingrédients dans la marmite. Ce disque de bois, plus petit que le diamètre de la casserole, maintient les ingrédients immergés dans le bouillon tout en permettant l'évaporation et assure une circulation régulière du liquide. Il empêche également les légumes de s'entrechoquer et de se briser.
Application en cuisine
L'ordre d'ajout des assaisonnements suit une règle mnémonique traditionnelle dite « sa-shi-su-se-so » : sucre (sato), sel (shio), vinaigre (su), sauce soja (se-uyu en japonais ancien) et miso. Le sucre est ajouté en premier car ses grosses molécules pénètrent lentement les tissus, suivi du sel, du vinaigre et enfin de la sauce soja dont les arômes sont volatils et se dispersent à la chaleur. Le miso est toujours ajouté en dernier, après extinction du feu.
Les légumes-racines (daikon, carotte, bardane, konnyaku) sont souvent coupés en grands morceaux dont les arêtes sont biseautées par un couteau (« mentori ») pour éviter qu'ils ne se brisent pendant la longue cuisson. Le poisson peut être d'abord ébouilllanté brièvement pour éliminer les odeurs avant d'être mijoté dans le tare.
Ingrédients typiques
Les nimono les plus emblématiques incluent : nikujaga (bœuf ou porc avec pommes de terre et oignons, mijotés en sauce soja et sucre), kabocha no nimono (potiron japonais mijoté dans un bouillon sucré-soja), saba no misoni (maquereau au miso), buri daikon (sériole et radis d'hiver), chikuzenni ou筑前煮 (légumes-racines et poulet mijotés). Les protéines animales les plus courantes sont le bœuf, le porc, le poulet et les poissons gras comme le maquereau ou la sériole. Les protéines végétales incluent le tofu, le konnyaku et les haricots.
Variantes
Les nimono se déclinent en de nombreuses préparations selon les proportions du bouillon et la durée de cuisson. Le fukumeni cuit les ingrédients doucement dans un bouillon dilué pour préserver leur couleur et leur saveur naturelle. Le nimono-shime réduit le bouillon jusqu'à disparition complète pour conférer un goût très concentré et une longue conservation. Le tsukudani pousse la réduction à l'extrême, produisant des préparations très salées-sucrées qui se conservent longtemps. L'ajitsuke est une version où les ingrédients sont pré-marinés avant la cuisson. L'odamaki (煮炊き合わせ) est une version de la cuisine kaiseki où différents ingrédients sont cuits séparément puis réunis dans un même plat.
Le saviez-vous
Des recherches archéologiques en collaboration entre équipes européennes et japonaises ont établi que les premières cuissons en récipient dateraient de 14 000 ans en Hokkaido (site de Taisho), où des traces de salmon cuit ont été détectées dans des tessons de poterie de la période jomon. Les plus anciens récipients à cuire en céramique du monde ont pour leur part été retrouvés dans une grotte du Jiangxi en Chine, datés de 20 000 ans. Le nimono est ainsi l'héritier d'une tradition culinaire parmi les plus anciennes de l'humanité. Dans la culture culinaire japonaise, le nikujaga est parfois surnommé le « plat du retour à la maison » et est considéré comme l'équivalent japonais du comfort food à l'occidentale.





