
Honzen ryori
本膳料理
Cuisine cérémonielle de la cour féodale.
Le honzen ryori (本膳料理) est la forme la plus ancienne et la plus codifiée de la cuisine cérémonielle japonaise. Né de l'étiquette guerrière de l'époque de Muromachi, développé sous les Tokugawa, il a presque entièrement disparu après l'ère Meiji, mais ses principes ont irrigué l'ensemble de la culture culinaire japonaise, du kaiseki à l'osechi.
Origines
L'ancêtre du honzen ryori est le daikyo, banquet rituel de la noblesse de Heian. Lors de ces festins, les convives s'asseyaient sur des chaises (gosshi) devant de grandes tables (daiban) chargées de plats en présentation commune. Les mets, dressés en « takamori » (monticules décoratifs), étaient servis en séquence, comme dans le honzen ultérieur.
À l'époque de Kamakura, les guerriers pratiquaient le « wanpan », cérémonie où les vassaux offraient un repas au shogun lors du Nouvel An. Au départ modeste — un simple poisson —, cette pratique se complexifia lorsque le pouvoir guerrier s'installa à Kyoto sous les Muromachi, au contact de la culture aristocratique. Les plats se multiplièrent, les présentations devinrent somptueuses, et des écoles de cuisine apparurent : Okusa-ryu et Shinji-ryu pour les guerriers, Shijo-ryu pour la noblesse de cour.
Le shiki-sankon et la structure du repas
Le honzen ryori complet se déroulait en quatre phases : le shiki-sankon (triple libation rituelle), le sankon (trois tournées de sake), le kyo-no-zen (plateaux de banquet) et le shuen (festin avec divertissements). Le shiki-sankon, ancêtre de la cérémonie du triple échange de coupes (san-san-kudo) encore pratiquée lors des mariages, ouvrait le banquet avec des mets auxquels on ne touchait pas — méduse, prune sèche, ormeau — purement symboliques.
Les plateaux (zen) se succédaient ensuite : le honzen (plateau principal), le nino-zen (deuxième plateau), le sanno-zen (troisième), et ainsi de suite. Dans la configuration la plus élaborée, dite shichigosan-zen (sept-cinq-trois), le honzen portait sept plats, le deuxième en portait cinq, le troisième trois. Les configurations pouvaient aller jusqu'à sept plateaux lors des banquets les plus fastueux.
Les mets du honzen
Chaque plateau portait des plats aux noms spécifiques. Le namasu (légumes ou poisson cru en vinaigrette), le tsubo (petit ragoût à la sauce légère dans un bol à couvercle), le hira (ragoût généreux avec cinq sortes d'ingrédients), le choku (petite préparation assaisonnée) et le mukozuke (poisson grillé, idéalement une daurade entière) composaient les éléments principaux. Le mukozuke était servi sur un plateau à part et n'était pas consommé sur place : le convive l'emportait chez lui.
Le caractère rituel
Les plateaux du honzen ryori n'étaient pas destinés à être mangés. Des pins miniatures étaient plantés aux quatre coins du plateau et reliés par des fils de papier colorés formant une sorte de barrière, empêchant physiquement les convives de toucher aux plats. Les mets eux-mêmes — requin séché, ormeau séché, daurade séchée — relevaient plus de l'offrande que de la gastronomie, assaisonnés uniquement de sel, vinaigre, sake et sho (sauce fermentée ancienne), sans soja ni miso. Les ingrédients et les recettes de chaque bol étaient fixés par les écoles, sans égard pour la saison ou la région.
Pour remédier à cet aspect purement décoratif, on inventa le hikikaezen (plateau de remplacement) : un repas effectivement comestible, servi après ou en parallèle des plateaux cérémonieux. Ce système apparut dès 1581, lors du banquet offert par Oda Nobunaga à Tokugawa Ieyasu.
Déclin
Plusieurs facteurs précipitèrent le déclin du honzen ryori. Les lois somptuaires du shogunat d'Edo restreignirent sévèrement les menus — un daimyo de premier rang était limité à deux soupes et sept plats ; un guerrier de rang moyen, à une soupe et trois plats. Les règles de bienséance étaient d'une complexité décourageante pour les bourgeois qui adoptèrent le format. Surtout, tous les plats étant posés simultanément sur les plateaux, les mets chauds refroidissaient au fil du repas — un défaut déjà relevé au XVIe siècle par le missionnaire Joao Rodrigues dans son Histoire de l'Église du Japon.
Le kaiseki, plus souple et plus adapté au goût de l'époque, supplanta progressivement le honzen ryori. À partir du milieu de l'ère Edo, le fukusa-ryori — version simplifiée du honzen destinée aux occasions civiles — devint la norme des banquets privés. Aujourd'hui, le honzen ryori authentique ne survit que dans de rares cérémonies de mariage shinto et dans quelques ryotei comme le Suzaki à Hida-Takayama ou le Kirakuan à Usuki, qui perpétuent les traditions des anciennes maisons seigneuriales.





